Orders arrive by email and PDF and my reps type them in by hand. How do I fix that?
Short answer: Email order processing is the work of reading a customer order that arrived by email or PDF, matching it to your products and prices, and entering it in your ERP (the software that runs orders, stock and invoices). You can automate it in five steps: collect the email, sort it, pull out the fields, check them against your rules, and post the order. Start with your two or three busiest customers and keep a person in charge of every order that looks odd.
Orders land in a shared inbox, your reps retype each one into the ERP, and you want a way out that does not risk shipping wrong orders.
I'm Ranjit, and I run Blur Studio: 15+ years building software, 120 apps taken live, and clients who have gone on to raise $10M+. I build AI systems and processes that help businesses do a lot more with a lot less time. I also work differently from most of what else is out there, more on that further down this page. Say hello.
What email order processing is, and why it is slow
Email order processing is everything between a customer hitting send and your ERP holding a clean order. The order might sit in the email body, in a PDF purchase order (PO), in a spreadsheet, or in a photo of a handwritten note. For more detail, see sales order automation.
A person has to read it, find the right customer account, match each line to one of your part numbers, check the price and the stock, and key it in. Every customer writes orders differently, which is why this stays manual in so many distributors and manufacturers. It is also why the hours add up without anyone noticing: no single order feels expensive.
How long email order processing takes, and what it costs you
A short reorder of three lines may take a few minutes. A long order with part numbers that do not match your catalog can take much longer, because the rep looks up each item. So measure yours.
For one week, ask reps to note the start and end time of each emailed order, plus the number of lines. Then do this sum. Here is a made-up example, with invented figures:
- 45 emailed orders a day, averaging 9 minutes each, is 405 minutes, or 6.75 hours a day.
- Over 22 working days, that is about 148 hours a month.
- At a loaded cost of $30 an hour, that is about $4,450 a month, before you count wrong shipments, returns or reps who are not selling.
That figure is the number to beat. If it comes out at a few hours a month, fix something else first.
The steps to process an email order
Whether a person or software does the work, the steps are the same. MindStudio, an AI automation company, describes them for email-to-ERP work:
- Collect. The system watches a mailbox (or takes forwarded emails) and saves the attachments.
- Sort. It decides whether the email is a purchase order, a quote request or something else.
- Extract. It pulls out the customer, part numbers, quantities, delivery address and due date.
- Check. It tests the data against your rules: missing fields, duplicates, totals that do not add up.
- Post. It sends the clean order to the ERP through an API (a standard way for software to talk to software), a middle tool, or a script that types into screens when no API exists.
The check step is where most projects win or lose. MindStudio lists messy master data (your product and customer records) and duplicate emails among the common problems. Duplicates are easy to miss: the same order sent twice, or "forgot the attachment" followed by a resend, can create two orders.
Which email orders to automate first
DCKAP, a firm that builds integrations for distributors and manufacturers, groups orders by how they arrive. Online store orders are the simplest, because an API sends them straight to the ERP. Orders sent as EDI (electronic data interchange, structured order files sent system to system) are next. Emailed PDFs can be read by document tools, but DCKAP says they need initial training and checks. Odd orders with special pricing or non-standard items still need a person.
So begin with the two or three customers who send the most orders, and look at their format. A customer who sends the same layout every time is your easiest win. A customer who writes "same as last time" is the hardest.
Tools that can read emailed orders
- Order automation platforms. Conexiom, a company that automates orders and invoices for manufacturers and distributors, says its Relay platform checks orders from email to handwritten notes against your rules and turns them into ERP-ready data, with native links to 40 or more ERPs. Its home page shows no price. Proton.ai, which makes software for wholesale distributors, drafts orders from emails, PDFs and spreadsheets for a rep to approve.
- Simple email parsers. Zapier, a tool that connects apps, has an Email Parser app: you forward emails to a special address and it pulls out fields. Zapier says a free tier exists. It works for orders that always use the same layout. It does not match messy part numbers to your catalog.
- Your ERP's own tools. Some ERPs sell EDI or document modules as add-ons. Ask your vendor.
- A custom AI layer. Software that reads the email with AI, matches lines to your own catalog and price list, and posts to your ERP. This is the part I build.
For a small team with a few repeat customers, a parser may be enough. For many customers and formats, you need something that understands your catalog. My guides on AI document processing and business process automation explain the wider picture, and if you want to see how AI handles a messy order before you spend anything, I wrote a free test you can run with Claude (an AI assistant made by Anthropic) on about 20 real orders.
Keeping wrong orders out of the ERP
Do not go from full manual to full automatic in one step. MindStudio suggests three stages:
- Assist. The software fills in the order and a person approves each one.
- Validate. The software posts orders on its own and a person spot-checks them.
- Automate. Only low-confidence orders go to a person.
Move up a stage only when the error rate has stayed low for weeks. Set the bar by what a wrong order costs you: a wrong box of screws is cheap, a wrong pallet is not. DCKAP also suggests a parallel run, where you compare automated orders with the ones staff typed before you go live. And keep an audit trail: for every order, the original email, what the software read, and what was posted.
Rules that catch most problems
- No delivery date: hold for review.
- Part number not in your catalog and not in this customer's cross-reference: hold.
- Same PO number already in the system: hold as a possible duplicate.
- Price differs from the customer's price list: hold.
- Quantity far above this customer's usual: hold.
- Customer on a credit hold (blocked from new orders until they pay): hold and alert the credit manager.
What moves accuracy the most
Your product data. If the software cannot match "3/8 x 2 hex bolt zinc" to the right part number, it cannot post a correct line. Clean part numbers, each customer's own part numbers listed against yours, and clear unit sizes (each, box, case) are the base. A catalog that lists the aliases customers really use helps a lot. Pricing matters just as much: if each customer has their own price, the software must look it up, so keep those lists in one place.
Buy a tool or build on what you have
Buy a tool if your ERP is on a vendor's supported list, your order formats are common, and the price fits your volume. That is the quickest start. Build on top of what you have if the tools do not match your product data, if your customers have special pricing rules, or if you also want quotes, a customer portal and reports from the same data. I keep your ERP and build the missing layer, and you own what I build. My guide on AI order entry for distributors covers the reading and matching in more detail. For more detail, see AI order entry software.
How I'd approach this
Time your orders for a week. Clean the product list and put customer prices in one shared place. Pick your two or three busiest customers with the steadiest formats. Run the new process beside your manual one for a few weeks and count the misses. Only then choose between a ready-made tool and a custom layer.
If an order is unclear, the safe default is a question to the customer, not a guess. Build that rule in from day one.
Questions people ask
What is the difference between email order processing and EDI?
EDI sends orders as structured data straight between two systems, so nothing needs reading. Email orders are free-form text and PDFs, so software has to read them first. Many customers will never move to EDI, which is why email processing stays necessary.
Can AI read PDF purchase orders?
Yes. AI tools can pull part numbers, quantities and addresses from PDFs, including scans. DCKAP notes that emailed PDFs still need training and checks, so plan a review stage at the start. See AI document processing.
Will email order automation work with my ERP?
It depends on the ERP. Platforms like Conexiom list the ERPs they support. If your ERP has no API, a script can still type into its screens, but that is a weaker link than a real connection.
How do I handle orders that look wrong?
Send them to a person. Set rules that flag missing delivery dates, unknown part numbers, duplicate orders and prices that differ from the customer's price list. These go to a review queue instead of the ERP.
Where should I start?
Start with your two or three busiest customers and one clear format. Run the new process beside your manual one for a few weeks, then widen it.
More in this topic: B2B: order entry and purchase orders (9 guides) →